简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

world literature معنى

يبدو
"world literature" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الأدب العالمي
أمثلة
  • He has also written several text books of Slovene and world literature for high schools.
    كما ساهمت بتأليف العديد من الكتب لليونسكو والاتحاد الأوروبي لتُستخدم بغرض التدريس.
  • He then spent three years as a graduate student of philology, and taught Ukrainian and world literature from 2000 to 2004.
    عمل كأستاذ في نفس الجامعة و درّس الآداب الأوكرانية و العالمية في الفترة مابين 2000 و 2004 سنوات.
  • The Swedish writer to have made the most lasting impression on world literature is the children's book writer Astrid Lindgren, and her books about Pippi Longstocking, Emil, and others.
    ولكن الكاتبة السويدية الوحيدة التي وضعت علامة هامة على أدب الأطفال في العالم هي الكاتبة استريد ليندغرين، ولها كتب عن بيبي ذو الجوارب الطويلة، اميل، وغيرهم.
  • In addition to his poems and novels, Lezama wrote many essays on figures of world literature such as Stéphane Mallarmé, Valéry, Góngora and Rimbaud as well as on Latin American baroque aesthetics.
    بالإضافة إلى قصائده والروايات، وكتب العديد من المقالات عن شخصيات من الأدب العالمي مثل ستيفان مالارميه ، فاليري ، غونغورا ورامبو وكذلك على الجماليات الباروك أمريكا اللاتينية.
  • This movement departed from Japanese traditional thinking and from established forms of narration, which focused on esthetic values and emotional states of mind (such as appear in the works of Junichiro Tanizaki and Ryunosuke Akutagawa); it also departed from modernist views, which continued to be popular in world literature and in Japan (Japanese modernist writers included Haruo Satō, Sei Ito, Tatsuo Hori, Riichi Yokomitsu and Yasunari Kawabata).
    في أعماله اللاحقة كان يمثل الحركة الفكرية في الأدب الياباني.غادرت هذه الحركة من التفكير التقليدي الياباني ومن الأشكال المعهودة للرواية، والتي تركز على القيم الجمالية والحالات العاطفية للعقل (كما تظهر في أعمال جونيشيرو تانيساكي ورينوسوكي أكوتاجاوا)؛ وغادرت أيضا من وجهات النظر المتجددة، والتي استمرت لتكون شعبية في الأدب العالمي وفي اليابان (الكتاب الحديثين في اليابان هم هارو ساتو، ساي إيتو، تاتسو هوري،ريجي يوكوميتسو وياسوناري كواباتا).